The Cure of Wellness – La cura del benessere
11 Maggio 2017
Trolls
9 Maggio 2017
why_him
TITOLO ITALIANO: "Proprio lui?"
TITOLO ORIGINALE: "Why Him?"
REGIA: John Hamburg
SOGGETTO: Jonah Hill, John Hamburg e Ian Helfer
SCENEGGIATURA: John Hamburg e Ian Helfer
MUSICHE: Theodore Shapiro
PRODUZIONE: USA 2016
DURATA: 111 minuti

PERSONAGGI - INTERPRETI - DOPPIATORI

LAIRD MAYHEW - James Franco - MASSIMILIANO MANFREDI
NED FLEMING - Bryan Cranston - STEFANO DE SANDO
STEPHANIE FLEMING - Zoey Deutch - ROSSA CAPUTO
BARB FLEMING - Megan Mullally - ROBERTA GREGANTI
SCOTTY FLEMING - Griffin Gluck - RICCARDO SUAREZ
GUSTAV - Keegan-Michael Key - ALESSANDRO BUDRONI
LOU DUNNE- Cedric the Entertainer - ROBERTO DRAGHETTI
JUSTINE (voce) - Kaley Cuoco - ELEONORA RETI
KEVIN DINGLE - Zack Pearlman - GABRIELE PATRIARCA
MARNIE DINGLE - Jee Young Han - GIULIA CATANIA
RANDY - Jacob Kemp - FRANCESCO TRIFILIO
VANESSA DINGLE - Grace Ly Ngo Hazelett / Sadie Kate Ngo Hazelett - CAROLINA GUSEV
MISSY PEDERMAN - Casey Wilson - MICAELA INCITTI
BLAINE PEDERMAN - Andrew Rannells - FABRIZIO BUCCI
TYSON MODELL - Adam DeVine - LEONARDO GRAZIANO
JERRY - Bob Stephenson - ALESSANDRO MESSINA
JOYCE - Mary Pat Gleason - MIRTA PEPE
CHERYL - -------------------- - STELLA GASPARRI
DON MILLIS - ------------------ - STEFANO THERMES
RICHARD BLAIS - Richard Blais - SIMONE CRISARI
PAUL STANLEY - Paul Stanley - CARLO SCIPIONI
GENE SIMMONS - Gene Simmons - STEFANO SANTERINI
MACAULAY CULKIN (in TV) - Macaulay Culkin - FRANCESCO AIMONE

VOCI AGGIUNTE: STEFANO MACCHI, FRANCESCO SECHI, LUCA GHILLINO, SARA ONORATO, IRENE TROTTA, FABRIZIO SABATUCCI, GABRIELE TRENTALANCE, LUCA CIARCIAGLINI, MARCO GIANSANTE, FRANCESCO ZANETTI, GABRIELE MARCHINGIGLIO, SARA FERRANTI
EDIZIONE ITALIANA: 20th CENTURY FOX ITALY
DOPPIAGGIO ITALIANO: PUMAISdue
SONORIZZAZIONE: CDC SEFIT GROUP
DIALOGHI ITALIANI: SIMONA IZZO e RICKY TOGNAZZI
CONSULENZA INFORMATICA: WILLIAM BERSANI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FIAMMA IZZO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SIMONA ROMEO
FONICO DI DOPPIAGGIO: SANDRO GALLUZZO
FONICO DI MIX: ANDREA ROVERSI

 TRAILER ORIGINALE

 

TRAILER DOPPIATO DA PUMAIS DUE